Diana Çuli çok iyi tanınanan Arnavut bir yazar ve tercümandır. Romanları arasında The deer, Rekuiem, Armed Angels, The Night is divided in two, Woman in the bar, The Hotel in the Wood son yirmi senenin en çok okunan kitapları arasındadır. Aynı zamanda romanlarından esinlenen The Shadows, The circle of the memory adlı sanat filmlerinin  seneryolarının da yazarıdır. Dramalarından NEMESİS  2000 yılında Paris-Jüri birinciliği ödülünü aldı ve 2002 yılında Arnavut Ulusal Tiyatrosunda yerini aldı. Diana Culi Arnavut Editörler Birliğinden 2007 En İyi Yazar Ödülü ve 1994’te Kadın Yazarlar İçin AKdeniz Ödülünü aldı.