Owen Martell 1976'da doğdu ve Güney Galler'de büyüdü.  Aberystwyth ve Oxford üniversitelerinde okuduktan sonra birkaç yıl BBC'de muhabir olarak çalıştı. Galce dilindeki ilk romanı Cadw dy Ffydd, Brawd (2000) 2001'de Galler Sanat Konseyi'nin Galler'de Yılın Kitabı ödülünü kazandı ve onu Dyn yr Eiliad (2003) izledi.  İlk İngilizce romanı Intermission (2013) Fransızca, Almanca ve İspanyolca'ya çevrildi ve 2013'te Irish Times Yılın Kitabı oldu.